Qué es hipocorístico:
El hipócrita se conoce como los nombres diminutivos, abreviados o infantiles usados de forma amorosa, familiar o eufemística Etimológicamente , la palabra hipocrístico es de origen griego "hypokoristikos" que significa " relativo a la caricia".
En nuestro idioma hay muchos hipócristas, estos son ciertas palabras cuya formación se debe a una repetición de la misma sílaba.Prácticamente, el hipocrístico se basa en la conjugación de una consonante o grupo de consonantes, una vocal o diptongo y luego repetir la sílaba así formada.
Aparte a partir de lo establecido anteriormente, los hipocorísticos también se forman de la siguiente manera:
- Agregación de sufijos: ito (a), illa (a), ino (a), entre otros, por ejemplo: Luisillo, Carlitos, Vanesita.
- Eliminación de una o más sílabas, es el caso de: Jessi, Susi, Ale.
- Unión de dos nombres, como por ejemplo: JuanMa (Juan Manuel), Juancar (J uan Carlos).
Los hipocorísticos parecen ser, originalmente, la creación del lenguaje infantil o familiar; de hecho, el aprendizaje del lenguaje infantil comienza, en orden, por hipocoristicos.Caso de las palabras: mama, papa, titi, entre otros; en el caso del lenguaje familiar, se observa principalmente en la creación de los diminutivos de los nombres propios, tales como: Celia (Cecilia), Antonio (Toni), Nico (Nicolás), Kiko (Francisco), Joaquín (Juaco), entre otros.
En conclusión, por la formación del hipocorístico las palabras sufren una cierta deformación, siendo muchas veces por diminutivas, y en ocasiones puede tienen un origen etimológico diferente al original, como por ejemplo: Pepe para identificar a una persona llamada José.
Es de destacar, que los seudónimos no deben confundirse con los hipocoristicos , ya que los primeros pretenden ocultar la verdadera identidad del pers Onaje, es muy utilizado por escritores, como: JK Rowling, utilizo la pseudon de Robert Galbraith ym, Fernando Pessoa, algunos de sus seudónimos fueron Alberto Caieiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, etc.
Comentarios
Publicar un comentario